조르주 심농

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요
2. 생애
3. 작품 세계
4. 작품 목록
- 4.1. 메그레 시리즈 (일부)
- 4.2. 기타 작품 (일부)
5. 한국에 소개된 조르주 심농
6. 영향 및 유산
참조

1. 개요

조르주 심농은 벨기에 출신의 프랑스 소설가로, 1931년부터 1972년까지 발표된 쥘 메그레 경감 시리즈로 유명하다. 1903년 벨기에에서 태어나 기자로 활동하다 파리로 이주하여 작가로 데뷔했으며, 200여 편의 소설과 자서전 등을 남겼다. 심농의 작품은 전 세계적으로 5억 부 이상 판매되었으며, 셜록 홈즈, 아르센 뤼팽과 함께 추리 문학 역사상 가장 사랑받는 인물로 평가받는 메그레 경감 시리즈 외에도, "로망 뒤르"로 불리는 문학 소설을 통해 인간 심리를 깊이 있게 탐구했다. 그의 작품은 일본에서도 큰 인기를 얻었으며, 일본 추리 소설가들에게도 영향을 미쳤다.

더 읽어볼만한 페이지

벨기에의 소설가 - 헨드릭 콘시엔스
헨드릭 콘시엔스는 19세기 벨기에의 소설가이자 네덜란드어 작가 선구자 중 한 명으로, 역사 소설 《플랑드르의 사자》를 통해 플랑드르 민족주의 운동에 영향을 주었으며 벨기에 문학 발전에 기여하여 레오폴드 훈장을 받았고, 낭만주의적 특징과 플랑드르 가정생활 묘사로 유명하다.
벨기에의 소설가 - 아멜리 노통브
아멜리 노통브는 외교관 아버지의 영향으로 해외에서 어린 시절을 보내고 미쓰이물산 근무 경험을 바탕으로 독특한 작품 세계를 구축한 벨기에 출신 프랑스어 소설가이다.
스위스에 거주한 벨기에인 - 미셸 랑캥
미셸 랑캥은 벨기에 축구 국가대표팀으로 55경기에 출전하고, 클럽에서는 여러 우승을 경험했으며, UEFA 유로 1980 준우승과 1986년 FIFA 월드컵 4위를 기록한 전 축구 선수이다.
스위스에 거주한 벨기에인 - 보두앵 (벨기에)
보두앵은 레오폴 3세의 장남으로 태어나 벨기에 국왕이 되었으며, 파비올라 데 모라 이 아라곤과 결혼하고 벨기에령 콩고의 독립을 선언했으며, 낙태 관련 법안 거부권 행사로 논란이 있었고, 1993년 사망 후 알베르 2세가 왕위를 계승했다.
네덜란드계 벨기에인 - 막스 베르스타펜
막스 베르스타펜은 F1 레이서로, 2016년 스페인 그랑프리에서 최연소 우승을, 2021년과 2022년에는 월드 챔피언을 달성했다.
네덜란드계 벨기에인 - 장마리 파프
장마리 파프는 벨기에의 전직 축구 골키퍼로, KSK 베베런과 바이에른 뮌헨에서 리그 우승 등을 거머쥐고 벨기에 축구 국가대표팀에서도 활약하며 UEFA 유로 1980 준우승, 1986년 FIFA 월드컵 4강 진출에 기여했으며, 은퇴 후에는 방송인, 사업가로 활동하며 FIFA 100에 선정되는 등 축구계에 기여한 공로를 인정받았다.

조르주 심농 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
1963년의 심농
본명	조르주 조제프 크리스티앙 심농
별칭	G. 심, 르 코크 씨
국적	벨기에
출생	리에주, 왈로니아, 벨기에
출생일	1903년 2월 12일 또는 1903년 2월 13일
사망	로잔, 로망디, 스위스
사망일	1989년 9월 4일
직업	소설가
모교	리에주 생루이 대학
활동 기간	1919년–1981년
언어	프랑스어
수상
수상	벨기에 왕립 아카데미 (1952년)
작품 활동
영향 받은 인물	장 콕토 마르셀 프루스트 앙드레 지드
대표작	<메그레 시리즈>
가족 관계
자녀	마르크 심농

2. 생애

1918년 아버지가 병을 앓게 되면서 학업을 중단하고 생업에 뛰어들었으며, 1919년에는 리에주 지역 신문인 《가제트 드 리에주》(Gazette de Liège^프랑스어)의 기자가 되었다. 1922년 파리로 이주한 후 여러 필명으로 대중 소설을 발표하며 작가로서의 경력을 쌓기 시작했다.

1929년 그의 가장 유명한 캐릭터인 쥘 메그레 반장을 구상했으며, 1931년부터 자신의 본명으로 『수상한 라트비아인』(Pietr-le-Letton^프랑스어), 『갈레 씨 홀로 죽다』(Monsieur Gallet, décédé^프랑스어), 『생폴리앵에 지다』(Le Pendu de Saint-Pholien^프랑스어), 『라 프로비당스 호의 마부』(Le Charretier de la Providence^프랑스어) 등 10편 이상의 메그레 시리즈를 출간하여 큰 성공을 거두었다. 메그레 반장은 셜록 홈스, 아르센 뤼팽과 더불어 추리 문학 역사상 가장 사랑받는 인물 중 하나로 자리매김했다.

1932년 그의 작품 『교차로의 밤』(La Nuit du carrefour^프랑스어)이 장 르누아르 감독에 의해 처음 영화화된 것을 시작으로, 그의 소설을 원작으로 한 수많은 영화와 텔레비전 시리즈가 제작되면서 세계적인 작가로 명성을 얻었다.

1955년 스위스에 정착했으며, 1989년 로잔에서 생을 마감했다.

2. 1. 초기 생애 (1903-1922)

조르주 심농은 벨기에 리에주의 레오폴드 거리 26번지(현재 24번지)에서 데지레 심농과 그의 아내 앙리에트 브륄 사이에서 태어났다.^[2] 아버지 데지레 심농은 보험 회사 회계 사무실에서 근무했으며, 1902년 4월 앙리에트와 결혼했다. 심농은 공식 출생 증명서에는 1903년 2월 12일 목요일 오후 11시 30분 출생으로 기록되어 있으나, 실제로는 13일 금요일 자정 직후에 태어났을 가능성이 있다. 이는 당시 13일의 금요일에 대한 미신 때문에 날짜가 변경되었을 수 있음을 시사한다.^[2] 이 이야기는 그의 소설 족보(Pedigree) 서두에도 언급된다.

심농 가문은 17세기 왈롱족과 플람스족의 후손으로 벨기에 림부르크 지역에 정착했으며,^[3] 그의 외가는 네덜란드령 림부르크 출신으로 플람스, 네덜란드, 독일 혈통을 지녔다. 외가 조상 중에는 1720년대부터 1743년 교수형에 처해질 때까지 림부르크 지역을 공포에 떨게 했던 악명 높은 범죄자 가브리엘 브륄이 있었다.^[3] 훗날 심농은 '브륄'을 자신의 여러 필명 중 하나로 사용하기도 했다.^[4]

1905년 4월, 심농이 태어난 지 2년 후, 가족은 리에주의 우트르무즈 지역에 있는 파스퇴르 거리 3번지(현재 조르주 심농 거리 25번지)로 이사했다. 1906년 9월 남동생 크리스티앙이 태어나자, 어머니는 남동생을 더 편애했고 이는 어린 심농에게 불만과 굴욕감을 안겨주었다.^[5] 반면 심농은 아버지를 매우 숭배했으며, 훗날 메그레 반장 캐릭터의 기질 일부가 아버지에게서 비롯되었다고 주장했다.^[6]

세 살 때 심농은 노트르담 수녀회가 운영하는 유치원에서 글을 배우기 시작했고, 1908년부터 1914년까지는 기독교 형제단이 운영하는 생탕드레 학원에 다녔다.^[7] 1911년, 가족은 우트르무즈 구역 내 루아 거리 53번지로 다시 이사했다. 집이 커서 하숙생을 들였는데, 주로 동유럽 출신의 학생, 유대인, 정치적 망명자들이었다.^[8] 이 경험은 젊은 심농에게 더 넓은 세상을 접하는 계기가 되었으며, 그의 소설, 특히 《페디그리》(1948)와 《르 로카테르》(《하숙인》, 1938)에 영향을 미쳤다.

1914년 8월 제1차 세계 대전이 발발하고 리에주가 독일군에게 점령당하자, 어머니 앙리에트는 아버지 데지레의 반대에도 불구하고 독일 장교들을 하숙생으로 받았다. 심농은 훗날 전쟁 기간을 자신의 인생에서 가장 행복했던 시기 중 하나로 회상하며, "아버지도 속이고, 어머니도 속이고, 모두가 속였다"고 기억했다.^[9] 1914년 10월, 심농은 예수회 고등학교인 콜레주 생 루이에 입학했으나, 1년 뒤 콜레주 생르바이스로 옮겨 3년간 수학했다. 그는 프랑스어에는 뛰어났지만 다른 과목 성적은 부진했으며, 러시아, 프랑스, 영국의 고전을 탐독하고, 학교를 자주 빠지거나 과자 등을 사기 위해 좀도둑질을 하기도 했다.^[10]

1917년 가족은 아멜쾨르 구역의 옛 우체국 건물로 이사했다.^[11] 1918년 6월, 심농은 아버지의 심장병을 핑계 삼아 연말 시험도 치르지 않은 채 학교를 그만두었다.^[12] 이후 잠시 제과점과 서점에서 일하다가 1918년 11월 종전과 함께 실직했다. 그는 리에주 시민들이 부역 혐의자들에게 보복하는 폭력적인 장면들을 목격했는데, 이는 평생 그의 기억에 남아 《페디그리》와 《내 친구들의 세 가지 범죄》(1938) 같은 작품에 묘사되었다.^[13]

1919년 1월, 15세의 심농은 조제프 데마르토가 편집장으로 있던 우익 가톨릭 신문 Gazette de Liège|가제트 드 리에주^프랑스어에서 말단 기자로 일하기 시작했다.^[14] 몇 달 만에 그는 범죄 사건 담당 기자로 승진하여 자신의 기사에 Georges Sim|조르주 심^프랑스어이라는 이름을 쓰기 시작했다. 4월부터는 Monsieur Le Coq|므시외 르 코크^프랑스어라는 필명으로 자신의 의견과 가십 칼럼을 연재했으며, 일본의 히로히토 황태자나 프랑스의 전쟁 영웅 포슈 원수 같은 국제적 인물들과의 인터뷰 기회를 얻기도 했다. 1920년부터 1921년까지는 최신 경찰 수사 기법에 대한 지식을 넓히기 위해 리에주 대학교에서 법의학 강의를 수강했다.^[15]

1920년 5월부터 심농은 Gazette de Liège|가제트 드 리에주^프랑스어에 단편 소설을 발표하기 시작했다. 그해 9월에는 첫 장편 소설인 Au Pont des Arches|아르슈 다리에서^프랑스어를 완성하여 1921년에 자비로 출판했다.^[16] 기자로 일하는 동안 두 편의 소설을 더 썼지만 출판되지는 않았다.^[17]

1919년 6월, 심농은 Le Caque|르 카크^프랑스어(청어 통)라 불리는 젊은 예술가 및 보헤미안 그룹에 합류했다. 이들은 밤에 모여 술을 마시고 예술과 철학을 논하며 모르핀이나 코카인 같은 약물을 실험하기도 했다. 1922년 초, 그룹 멤버 중 한 명인 조제프 클라인이 리에주의 생폴리앵 교회 문 앞에서 목을 매 자살하는 사건이 발생했다. 심농은 클라인을 마지막으로 본 사람 중 하나였으며, 이 사건은 그에게 깊은 충격을 주어 훗날 소설 Les trois crimes de mes amis|내 친구들의 세 가지 범죄^프랑스어와 Le pendu de St Pholien|생 폴리앵의 교수형^프랑스어(1931)에서 다루어졌다.^[18]

Le Caque|르 카크^프랑스어 그룹을 통해 심농은 젊은 화가 Régine Renchon|레진 랑숑^프랑스어을 만났고, 1921년 초 연인 관계로 발전하여 곧 약혼했다. 그들은 심농이 병역 의무를 마친 후에 결혼하기로 합의했다.^[19]

1921년 11월, 심농의 아버지가 사망했다. 심농은 이 날을 "한 남자의 인생에서 가장 중요한 날"이라고 표현했다. 얼마 지나지 않아 그는 군에 입대하여 잠시 독일 주둔 연합군에서 복무한 뒤 리에주의 기병대 병영으로 전출되었고, 곧 Gazette de Liège|가제트 드 리에주^프랑스어에 다시 글을 기고할 수 있는 허가를 받았다.^[20]

1922년 12월 군 복무를 마친 심농은 Gazette de Liège|가제트 드 리에주^프랑스어를 그만두고, 자신과 미래의 아내 레진(그는 그녀를 Tigy|티기^프랑스어라고 불렀다)의 새로운 삶의 터전을 마련하기 위해 파리로 이주했다.^[21]

2. 2. 프랑스 이주와 작가 데뷔 (1922-1945)

1922년 아버지 데지레 시므농이 사망하자, 조르주 심농은 레진 랑숑 (애칭 "티기")과 함께 파리로 이주했다.^[21] 처음에는 제17구의 바티뇰 거리 근처에 거처를 마련했다. 그는 파리의 거리, 선술집, 값싼 숙소, 바, 레스토랑 등에 익숙해지며 평범한 노동자 계급의 파리 시민들을 알게 되었다. 파리에 정착한 후, 심농은 작가 비네-발메가 이끄는 극우 정치 단체에서 잠시 허드렛일을 하기도 했다.^[22]

1923년 3월, 심농과 티기는 결혼을 위해 잠시 리에주로 돌아갔다. 심농은 가톨릭 신자였으나 신앙심이 깊지 않았고, 티기의 집안은 종교가 없었다. 그러나 심농의 어머니가 교회 결혼식을 고집하여 티기는 가톨릭 교리 문답을 공부하고 명목상 신자가 되어야 했다.^[22] 결혼 후 파리로 돌아온 부부는 티기가 화가로 자리 잡으려 노력하는 동안, 심농은 비네-발메 밑에서 다시 일하며 브뤼셀의 Revue Sincère^프랑스어에 파리 특파원으로 기사를 보냈다. 그는 또한 대중 잡지에 단편 소설을 썼지만 수입은 불안정했다.^[23]

1923년 여름, 심농은 트레이시 후작의 개인 비서로 고용되어 1년 중 9개월을 후작의 시골 저택에서 보냈다. 티기도 물랭 근처 파레-르-프레질에 있는 후작의 저택 근처 마을로 이사했다.^[24] 후작 밑에서 일하는 동안 심농은 문학 편집자가 콜레트였던 신문 ''르 마탱''에 소설을 투고하기 시작했다. 콜레트는 그에게 작품을 "덜 문학적으로" 만들라고 조언했고, 심농은 이를 단순한 묘사와 제한된 단어 사용으로 해석하여 따랐다. 곧 그는 신문의 정기 기고자가 되었다.^[25]

글쓰기로 꾸준한 수입을 얻게 된 심농은 1924년 후작을 떠나 파리로 돌아와 티기와 함께 보주 광장에 아파트를 구했다. 그는 하루에 80페이지 분량의 단편 소설을 쓰고 판매했으며, 펄프 소설에도 손을 대기 시작했다. 그의 첫 펄프 소설인 Le roman d'une dactylo^프랑스어 (타자수의 이야기)는 빠르게 팔렸고, 1924년에 "장 뒤 페리"와 "조르주 심"이라는 필명으로 두 편이 더 출판되었다.^[26] 1921년부터 1934년까지 그는 총 17개의 필명을 사용하며 358편의 소설과 단편 소설을 썼다.^[27]

1925년 여름, 심농 부부는 노르망디에서 휴가를 보내던 중 어부의 18세 딸인 앙리에트 리베르주를 만났다. 티기는 그녀에게 파리에서 가정부로 일할 것을 제안했고, 앙리에트는 이를 받아들였다. 심농은 그녀를 Boule^프랑스어("불", '구슬'이라는 뜻으로 그녀의 통통한 외모에서 유래)이라고 불렀고, 그녀는 이후 39년 동안 심농의 연인이자 가족의 일원으로 함께했다.^[28] 심농은 1926년 또는 1927년에 조세핀 베이커와 연애를 시작했으며, 그녀의 파트타임 조수이자 ''Josephine Baker's Magazine''의 편집자가 되기도 했다.^[29]

파리의 정신없는 생활에 지친 심농 부부는 1928년 4월, 불과 함께 작은 배 Ginette^프랑스어("지네트")를 타고 프랑스의 강과 운하를 6개월 동안 여행했다. 이 여행 동안 심농의 생산성은 크게 증가하여, 1927년 11편이었던 대중 소설 출판 건수가 1928년에는 44편으로 늘어났다.^[30] 1929년, 그는 자신의 배 Ostrogoth^프랑스어("오스트로고스")호를 건조하여 티기, 불, 그리고 애견 올라프와 함께 프랑스 운하를 계속 여행했다.

1929년, 심농은 그의 가장 유명한 캐릭터인 쥘 메그레 반장(Commissaire Maigret^프랑스어)을 처음 구상했다. 1930년에는 메그레가 등장하는 단편 「불안의 집」(La Maison de l'inquiétude^프랑스어)이 '조르주 심'이라는 이름으로 주간지 Ric et Rac^프랑스어에 발표되었다. 메그레가 처음 등장하는 장편 소설은 『밤의 열차』(Train de nuit^프랑스어)로, 1930년에 출간되었으며 네덜란드 델프제일 근처를 항해하는 동안 쓰여진 것으로 여겨진다. 이를 기념하여 델프제일에는 메그레 동상이 세워졌다. 메그레 캐릭터에 확신을 가진 심농은 1931년, 처음으로 자신의 본명 '조르주 심농'을 사용하여 『수상한 라트비아인』(Pietr-le-Letton^프랑스어), 『갈레 씨 홀로 죽다』(Monsieur Gallet, décédé^프랑스어), 『생폴리앵에 지다』(Le Pendu de Saint-Pholien^프랑스어), 『라 프로비당스 호의 마부』(Le Charretier de la Providence^프랑스어) 등 10편 이상의 메그레 시리즈를 출간했다. 이 작품들은 예상을 깨고 큰 성공을 거두었으며, 메그레 반장은 셜록 홈스, 아르센 뤼팽과 더불어 추리 문학사에서 가장 사랑받는 주인공 중 하나가 되었다.

1932년에는 『교차로의 밤』(La Nuit du carrefour^프랑스어)이 장 르누아르 감독에 의해 처음으로 영화화되었다. 이후 심농의 작품은 프랑스에서만 50편 넘게 영화로 제작되었고, 텔레비전 시리즈로도 꾸준히 만들어지며 그는 프랑스를 넘어 세계적으로 사랑받는 작가가 되었다.

1932년부터 1935년까지 심농은 자주 여행하며 아프리카, 동유럽, 터키, 소비에트 연방 등지에서 기사를 보냈다. 1932년부터 1936년까지는 프랑스 샤랑트마리팀주 마르실레에 있는 16세기 저택 La Richardière^프랑스어("라 리샤르디에르")에서 살았다. 이 저택은 그의 소설 『도나듀의 유언』(Le Testament Donadieu^프랑스어)에도 언급된다. 1938년 초에는 라 로셸의 별장 Villa Agnès^프랑스어("빌라 아녜스")를 빌렸고, 8월에는 뉘르 쉬르 메르의 농가를 구입했다. 1939년, 이곳에서 티기와의 사이에 외아들 마르크가 태어났다.

제2차 세계 대전 중 심농은 방데주에 살았다. 전쟁 중 그의 행동은 상당한 논란을 불러일으켰다. 일각에서는 그가 독일과 협력했다고 주장하는 반면, 다른 이들은 그가 정치에 무관심한 기회주의자였을 뿐 협력자는 아니었다고 본다. 그는 현지 농장주들에게 독일 협력자로 고발당하는 한편, 게슈타포에게는 유대인이라는 의심을 받기도 했다(이는 '심농(Simenon)'과 '시몽(Simon)'을 혼동한 데서 비롯되었다). 전쟁 말기에는 독일 점령 중 자신의 저작 영화화 권리를 독일 영화 스튜디오와 계약했다는 이유로 당국의 감시를 받았다. 이로 인해 1950년에는 5년간 신작 출판 금지 처분을 받았으나, 이 처분은 공적으로 고지되지 않아 실효성은 거의 없었다. 전쟁 중에도 심농은 『만성절의 여행자』(Le Voyageur de la Toussaint^프랑스어), 『마에의 원』(Le Cercle des Mahé^프랑스어) 등 중요한 작품을 집필했으며, 특히 앙드레 지드와 중요한 서신을 교환했다.

1940년대 초, 심농은 건강 문제로 의사의 진료를 받았는데, 의사는 그의 심장이 심각한 상태라고 오진하며 몇 달 시한부 선고를 내렸다. 비슷한 시기에 티기는 오랜 기간 지속된 심농과 불의 관계에 대해 문제를 제기했다. 이 일로 심농과 티기의 결혼 생활은 1949년까지 법적으로 유지되었으나 사실상 형식적인 관계가 되었다. 티기의 반대에도 불구하고 불은 계속해서 그들과 함께 살았다.

2. 3. 미국과 캐나다 시절 (1945-1955)

조르주 심농 부부는 1945년 10월 뉴욕에 도착한 후, 프랑스에서의 심문 가능성을 피해^[55] 곧바로 캐나다로 이주하여 퀘벡주 몬트리올 북쪽의 생트마르그리트 뒤 라크 마송에 정착했다. 그곳에서 심농은 11월, 25세의 프랑스계 캐나다인 드니즈 위메(Denyse Ouimet)를 만나 비서로 고용했고 곧 연인 관계로 발전했다. 드니즈는 1946년 1월 심농의 집으로 이사했으며,^[56] 몇 주 후 심농은 아내 레진 랑숑(Régine Renchon, 애칭 티기(Tigy))에게 이 사실을 알렸다.^[57] 심농은 이 시기의 경험을 바탕으로 소설 『맨해튼의 세 개의 방』(Trois chambres à Manhattan, 1947)과 『나의 재판관에게 보내는 편지』(Lettre à mon juge, 1947)를 집필했다.^[56]

1946년 여름, 심농 부부와 드니즈는 미국 영주 비자를 얻기 위해 쿠바를 경유하여 플로리다로 자동차 여행을 떠났다. 플로리다 체류 중 심농은 주요 작품 중 하나로 평가받는 『나의 재판관에게 보내는 편지』를 완성했다.^[58] 이후 미국에 머무는 동안 심농은 뉴욕을 자주 방문했으며, 메인주에서 플로리다, 서쪽으로는 캘리포니아까지 이르는 장거리 자동차 여행을 즐겼다.

1947년 6월, 이들은 애리조나주 노갈레스로 이사했다. 심농의 소설 『병 바닥』(The Bottom of the Bottle)은 이곳에서의 생활 경험을 바탕으로 쓰였다. 이전 가정부이자 연인이었던 앙리에트 리베르주(Henriette Liberge, 애칭 불(Boule))는 비자 문제가 해결된 후 1948년 가족과 합류했다.^[59] 심농은 애리조나에서도 매일 오전 6시부터 9시까지 글을 쓰며 하루 평균 4,500단어를 집필하는 등 왕성한 활동을 이어갔다. 이 시기 그는 두 편의 메그레 시리즈 소설과 여러 편의 '로망 듀르'(romans durs, 진지하고 심리적인 주제를 다루는 비(非) 메그레 시리즈 소설)를 썼는데, 그중에는 주요 작품으로 꼽히는 『눈은 더럽혀졌다』(La neige était sale, 1948)도 포함된다.^[59] 이 소설의 1951년 미국 페이퍼백 판은 2백만 부가 팔렸다.^[60]

1949년 초 드니즈가 임신하자 심농은 레진에게 이혼을 요구했다. 9월 29일 아들 장 드니 크레티앙 시므농(Jean Denis Chrétien Simenon, 존(John)으로 알려짐)이 태어났다.^[61] 이후 레진은 아들 마르크(Marc), 불과 함께 캘리포니아로 이사했고, 심농과 드니즈, 아기 존 역시 마르크와 가까이 지내기 위해 카멜바이더시로 이주했다. 1950년 6월 21일 네바다주 리노에서 레진과의 이혼이 확정되었고, 심농은 다음 날 드니즈와 재혼했다.^[62]

신혼 부부는 코네티컷주 레이크빌의 섀도우 록 팜(Shadow Rock Farm)이라는 큰 집으로 이사했다. 레진과 마르크, 불은 인근 샐먼 크릭(Salmon Creek)에 집을 임대해 거주했다. 심농은 코네티컷에서 5년간 거주하며 13편의 메그레 소설과 14편의 로망 듀르를 집필했는데, 주요 작품으로는 레이크빌을 배경으로 한 『벨의 죽음』(La mort de Belle, 1952)과 『에버턴의 시계 제작자』(L'horloger d'Everton, 1954) 등이 있다.^[63]

코네티컷 거주 시기, 심농의 책 판매량은 연간 약 3백만 부로 증가했으며, 미국 추리 작가 협회(Mystery Writers of America) 회장으로 선출되기도 했다. 1952년과 1954년에는 유럽을 여행했으며, 1952년 여행 중 벨기에 왕립 아카데미 회원으로 추대되었다.^[64] 그는 1922년 이후 벨기에에 살지 않았지만 평생 벨기에 국적을 유지했다. 1953년 2월에는 딸 마리조르주 심농(Marie-Georges Simenon, 마리조(Marie-Jo)로 알려짐)이 태어났다.^[65] 이 무렵, 불은 다시 심농과 드니즈의 집으로 들어와 살며 심농의 연인 관계를 이어갔다.^[66]

미국 생활 동안 심농과 아들 마르는 비교적 쉽게 영어를 구사하게 되었으나, 첫 아내 레진(티기)은 영어에 어려움을 겪으며 유럽으로 돌아가기를 원했다.

1955년 무렵 심농은 미국 생활에 환멸을 느끼기 시작했고, 유럽에 살고 싶어 하는 드니즈와의 관계도 점차 소원해지고 있음을 우려했다. 결국 1955년 3월, 심농, 드니즈, 불은 유럽으로 휴가를 떠났고, 이후 다시는 미국으로 돌아와 살지 않았다.^[67]

2. 4. 유럽 귀환과 말년 (1955-1989)

1955년 시므농 가족은 유럽으로 돌아와 처음에는 프랑스(주로 코트다쥐르 해안)에 살다가 이후 스위스에 정착했다.^[68] 칸(Cannes) 근처 무쟁에 잠시 머물렀으나 영구적인 거처를 찾던 중, 1957년 7월 시므농 부부와 그의 오랜 동반자였던 앙리에트 리베르주("부르")는 스위스 로잔 근처의 샤토 데샹당(Château d'Echandens)으로 이사하여 7년간 거주했다.^[68]

1959년 5월, 아내 데니스는 아들 피에르를 낳았으나, 아이는 태어난 첫 해에 심각한 병을 앓았다.^[69] 1961년 12월, 시므농은 젊은 이탈리아 여성 테레사 스부렐린(Teresa Sburelin)을 하녀로 고용했고, 그녀는 곧 시므농의 연인이 되어 그의 남은 생애 동안 동반자로 지냈다.^[70] 시므농은 에샹당에 머무는 동안에도 연간 3~5편의 소설을 꾸준히 집필했으며, 이 시기의 대표작으로는 ''르 프레지덩'' (''The Premier'', 1958)과 ''레 아노 드 비세트르'' (''The Patient'', 1963) 등이 있다.^[71]

그러나 데니스와의 관계는 점차 악화되었다. 두 사람 모두 술을 많이 마셨고^[72] 시므농은 데니스를 폭행하기도 했다고 인정했다.^[73] 결국 1962년 6월, 데니스는 정신 건강 문제로 몇 달간 클리닉에 입원했다.^[74] 한편, 시므농 부부는 1961년 로잔 위 언덕의 에팔랑주(Epalinges)에 새로운 집을 짓기 시작하여 1963년 12월에 완공했다. 하지만 데니스는 이 집에서 몇 달밖에 살지 못하고 다시 클리닉으로 돌아갔다.^[75]

1964년 4월 데니스는 에팔랑주를 완전히 떠났고, 시므농과 데니스는 그해 별거하기로 결정했다. 같은 해 11월, 시므농은 그의 아들 마르크와 함께 살게 된 "부르"를 해고했다.^[76] 이후 시므농은 연인 테레사와 그의 세 자녀 존, 마리조, 피에르와 함께 살았다. 그는 1965년부터 1971년까지 연간 3~4권의 책을 꾸준히 집필했으며, 이 시기의 주요 작품으로는 ''르 프티 생'' (The Little Saint, 1965)과 ''르 샤'' (The Cat, 1967)가 있다.^[77]

1973년 2월, 시므농은 글쓰기에서 은퇴한다고 발표했다. 몇 달 후 그와 테레사는 로잔에 있는 작은 집으로 이사했다. 이후 새로운 소설을 쓰지는 않았지만, 21권에 달하는 회고록을 구술하여 남겼다.^[78]

1978년 5월, 시므농의 딸 마리조가 25세의 나이로 파리에서 자살하는 비극적인 사건이 발생했다. 시므농은 그의 마지막 회고록인 ''메모르 앙팀'' (''Intimate memoirs'', 1981)에서 "사랑했던 딸을 잃은 슬픔은 결코 회복되지 않는다. 그것은 아무것도 채울 수 없는 공허함을 남긴다"고 쓰며 깊은 슬픔을 표현했다.^[79]

시므농은 1984년에 뇌종양 수술을 받고 성공적으로 회복했으나,^[80] 이후 몇 년 동안 건강이 점차 악화되었다. 1988년 말부터는 휠체어에 의지하게 되었다.^[80] 그는 1989년 9월 4일 밤, 로잔의 자택에서 잠든 채 사망했다.^[80]

3. 작품 세계

심농은 자신의 이름으로 쓴 소설 192권,^[81] 다양한 필명으로 쓴 소설 200권 이상, 자서전 4권, 회고록 21권을 포함하여 방대한 양의 작품을 남겼다.^[82] 다수의 단편 소설 또한 집필했다. 그의 소설은 사망 당시 5억 부 이상 판매되어, 역사상 가장 많이 팔린 소설가 중 한 명으로 기록되었다.^[82] 2008년, 영국의 더 타임스는 심농을 패트리샤 하이스미스에 이어 역대 두 번째로 위대한 범죄 소설가로 선정하기도 했다.^[83]

심농의 소설은 크게 세 가지 범주로 나뉜다. 첫째는 그의 초기 필명으로 쓴 대중 소설(1933년까지 집필)^[84], 둘째는 경찰청장 쥘 메그레를 주인공으로 한 소설 75권과 단편 28편^[81], 그리고 마지막은 그 자신이 romans durs|로망 뒤르^fra("하드 소설")라고 칭한 문학 소설 117편이다.^[85] 메그레 시리즈는 심농에게 대중적인 명성을 안겨주었지만, 작가 자신은 메그레 시리즈보다는 romans durs|로망 뒤르^fra를 자신의 본령으로 여겼으며, 순수 문학 작가로서의 정체성을 강조했다.

그의 작품은 세계 각국에서 높은 평가를 받았으며, 빅토르 위고, 쥘 베른에 이어 전 세계적으로 가장 많이 읽힌 프랑스어권 작가라는 평가도 있다. 특히 romans durs|로망 뒤르^fra는 앙드레 지드, 프랑수아 모리악, 에도가와 란포, 헨리 밀러, 아나이스 닌 등 당대의 저명한 작가들로부터 극찬을 받았다. 지드는 심농을 "현대 프랑스의 가장 위대한 작가"^[130]라고 평가하기도 했다.

심농은 다음과 같은 영예를 안았다.

연도	내용
1952	미국 추리 작가 협회 회장^[114]
1952	벨기에 왕립 프랑스어 및 문학 아카데미 회원^[115]^[116]
1955	레지옹 도뇌르 슈발리에^[116]
1971	미국 예술 문학 아카데미 명예 회원^[117]

2003년, 프랑스의 권위 있는 출판사인 갈리마르는 플레야드 컬렉션을 통해 심농의 소설 21편을 2권으로 출판했다. 이는 리에주 대학교 조르주 심농 연구 센터 소장이자 심농 전문가인 자크 뒤부아 교수와 그의 조수 브누아 드니가 선정한 것이다.^[108] 2009년에는 소설 8편과 자서전 2편이 담긴 세 번째 권이 추가로 출판되었다.^[118]

3. 1. 쥘 메그레 시리즈

쥘 메그레 경감(Jules Maigret, 후에는 경시청장)이 등장하는 총 103편의 추리 소설 시리즈이다. 심농의 이름으로 출판된 첫 번째 메그레 소설은 1930년에 연재된 Pietr-le-Letton|수상한 라트비아인^프랑스어이며, 마지막 소설은 1972년에 출판된 Maigret et Monsieur Charles|메그레와 샤를 씨^프랑스어이다.

초기 메그레 소설은 대체로 긍정적인 평가를 받았고, 프랑스 범죄 소설의 수준을 높였다는 평가를 받았다. 그러나 일부 비평가들은 소설이 매우 빠른 속도로 쓰여지는 점을 지적하기도 했다. 예를 들어, 르 카나르 앙셰네는 "조르주 심농 씨는 매달 누군가를 죽이고 그 살인자를 찾아내는 것으로 생계를 유지한다"고 언급했다.

메그레 시리즈는 짧고 간결한 문체와 의도적으로 제한된 어휘(약 2000단어)를 사용하는 것이 특징이다. 심농은 이 소설들이 평균적인 교육 수준의 독자가 한 번에 읽도록 설계되었다고 말했다.

패트릭 마넘, 스콧 브래드필드 등의 비평가들은 초기 메그레 소설이 혁신적이었다고 평가한다. 이는 탐정이 단서를 찾거나 논리적인 추리를 통해 범인을 밝혀내는 전통적인 방식 대신, 피해자와 용의자의 삶과 환경에 깊이 몰입하여 사건을 이해하려 하기 때문이다. 대부분의 경우, 메그레는 범인을 심판하기보다는 이해하려는 태도를 보인다.

심농은 메그레 시리즈가 다른 소설들보다 더 심각한 주제를 다룬다고 생각했다. 반복적으로 등장하는 주제로는 사법 제도에 대한 정치적 영향력, 속물근성과 계급 분열, 개인이 범죄자가 될지 사회 구성원이 될지를 결정하는 사회적 배경과 순수한 우연의 역할 등이 있다.

일부 비평가들은 메그레 소설의 줄거리가 설득력이 부족하거나 내부적인 일관성이 떨어진다고 지적하기도 했다. 그러나 심농이 특정 장소의 분위기를 효과적으로 묘사하고 인간 심리에 대한 깊은 통찰력을 보여주는 능력은 높이 평가받는다. L’Affaire Saint-Fiacre|생피아크르 사건^프랑스어에 대해 존 밴빌은 "이야기는 평소처럼 엉성하지만, 작은 마을과 그 사람들에 대한 묘사가 그런 단점들을 무색하게 만든다"고 평했다.

심농은 전 세계적으로 가장 많이 읽힌 프랑스어권 작가 중 한 명으로 꼽히며(빅토르 위고, 쥘 베른 다음), 그의 작품 대부분은 메그레 시리즈이다. 하지만 심농 자신은 메그레 시리즈를 주된 작품으로 여기지 않았고, 스스로를 순수 문학 작가로 생각했다. 메그레 시리즈 외 작품들도 높은 평가를 받았는데, 예를 들어 La neige était sale|눈은 더러웠다^프랑스어는 앙드레 지드, 프랑수아 모리악으로부터 극찬을 받았다.

지드는 Les inconnus dans La maison|집 안의 낯선 사람들^프랑스어에 대해 "경악했다. 오랫동안 나에게 이토록 격렬한 흥분을 불러일으킨 책은 없었다."^[129]라고 칭찬했으며, La Veuve Couderc|편도 티켓^프랑스어은 카뮈의 이방인과 비교하며 "그것보다 뛰어나다. 예술의 절정에 도달한 작품이다."라고 평가하고 심농을 "현대 프랑스의 가장 위대한 작가"^[130]라고 칭했다. 모리악 역시 Les Anneaux De Bicetre|비세트르의 고리^프랑스어에 대해 "심농이 간파하고 있는 진실은, 지금까지 어떤 소설가도 이토록 적나라하게, 정시를 견딜 수 없을 정도로, 뻔뻔하게 폭로한 적이 없는 진실이다."^[131]라고 감탄했다. 메그레 시리즈의 영향을 받은 에도가와 란포는 L'homme de Londres|런던에서 온 남자^프랑스어를 "도스토옙스키의 심리적 수법을 교묘하게 자기 것으로 만들었다. 순수한 범죄 소설로서 비할 데 없는 명작이다."^[132]라고 평가했다.

다음은 쥘 메그레 시리즈의 목록이다 (출판 연도 기준).

출판 연도	원제	한국어 제목
1931	Pietr-le-Letton^프랑스어	수상한 라트비아인
1931	Monsieur Gallet, décédé^프랑스어	갈레 씨, 홀로 죽다
1931	Le Pendu de Saint-Pholien^프랑스어	생폴리앵에 지다
1931	Le Charretier de La Providence^프랑스어	라 프로비당스 호의 마부
1931	Le Chien jaune^프랑스어	누런 개
1931	La Nuit du carrefour^프랑스어	교차로의 밤
1931	Un Crime en Hollande^프랑스어	네덜란드 살인 사건
1931	Au Rendez-Vous des Terre-Neuvas^프랑스어	테르누바의 약속
1931	La Tête d’un homme^프랑스어	타인의 목
1931	La Danseuse du Gai-Moulin^프랑스어	게물랭의 댄서
1931	La Guinguette à deux sous^프랑스어	센 강의 술집
1932	L’Ombre chinoise^프랑스어	창가의 그림자
1932	L’Affaire Saint-Fiacre^프랑스어	생피아크르 사건
1932	Chez les Flamands^프랑스어	메그레와 플랑드르인
1932	Le Fou de Bergerac^프랑스어	베르주라크의 광인
1932	Le Port des brumes^프랑스어	안개의 항구
1932	Liberty Bar^프랑스어	리버티 바
1933	L’Écluse no.1^프랑스어	제1호 수문
1934	Maigret^프랑스어	메그레
1942	Les Caves du Majestic^프랑스어	마제스틱 호텔의 지하
1942	La Maison du juge^프랑스어	판사의 집
1942	Cécile est morte^프랑스어	세실이 죽었다
1944	Signé Picpus^프랑스어	피크퓌스 드림
1944	Félicie est là^프랑스어	펠리시가 여기 있다
1944	L’Inspecteur Cadavre^프랑스어	시체 형사
1947	Maigret se fâche^프랑스어	메그레, 화나다
1947	Maigret à New York^프랑스어	뉴욕의 메그레
1948	Maigret et son mort^프랑스어	메그레와 그의 죽음
1948	Les Vacances de Maigret^프랑스어	메그레의 휴가
1949	La Première enquête de Maigret^프랑스어	메그레의 첫 수사
1949	Mon ami Maigret^프랑스어	내 친구 메그레
1949	Maigret chez le coroner^프랑스어	메그레와 검시관
1950	Maigret et la vieille dame^프랑스어	메그레와 노부인
1950	L’Amie de Madame Maigret^프랑스어	마담 메그레의 친구
1951	Les Mémoires de Maigret^프랑스어	메그레의 기억
1951	Maigret au Picratt’s^프랑스어	피크라트 술집의 메그레
1951	Maigret en meublé^프랑스어	메그레와 아파트
1951	Maigret et la Grande Perche^프랑스어	메그레와 키 큰 창녀
1952	Maigret, Lognon et les gangsters^프랑스어	메그레와 로뇽과 깡패들
1952	Le Revolver de Maigret^프랑스어	메그레의 권총
1953	Maigret et l’homme du banc^프랑스어	메그레와 벤치의 사나이
1953	Maigret a peur^프랑스어	메그레, 두려워하다
1953	Maigret se trompe^프랑스어	메그레, 실수하다
1954	Maigret à l’école^프랑스어	학교에 간 메그레
1954	Maigret et la jeune morte^프랑스어	메그레와 죽은 여인
1955	Maigret chez le ministre^프랑스어	메그레와 장관
1955	Maigret et le corps sans tête^프랑스어	메그레와 머리 없는 시체
1955	Maigret tend un piège^프랑스어	메그레, 덫을 놓다
1956	Un Échec de Maigret^프랑스어	메그레의 실패
1957	Maigret s’amuse^프랑스어	메그레, 삶을 즐기다
1958	Maigret voyage^프랑스어	메그레, 여행을 떠나다
1958	Les Scrupules de Maigret^프랑스어	메그레의 양심의 가책
1959	Maigret et les témoins récalcitrants^프랑스어	메그레와 고집 센 목격자들
1959	Une Confidence de Maigret^프랑스어	메그레의 비밀
1960	Maigret aux assises^프랑스어	중죄 재판소의 메그레
1960	Maigret et les vieillards^프랑스어	메그레와 늙은이들
1961	Maigret et le voleur paresseux^프랑스어	메그레와 게으른 도둑
1962	Maigret et les braves gens^프랑스어	메그레와 용감한 사람들
1962	Maigret et le client du samedi^프랑스어	메그레와 토요일의 손님
1963	La Colère de Maigret^프랑스어	메그레의 분노
1963	Maigret et le clochard^프랑스어	메그레와 거지
1964	Maigret et le fantôme^프랑스어	메그레와 유령
1964	Maigret se défend^프랑스어	메그레, 자신을 지키다
1965	La Patience de Maigret^프랑스어	메그레의 인내심
1966	Maigret et l’affaire Nahour^프랑스어	메그레와 나후르 사건
1967	Le Voleur de Maigret^프랑스어	메그레의 도둑
1968	Maigret à Vichy^프랑스어	비시의 메그레
1968	Maigret hésite^프랑스어	메그레, 망설이다
1968	L’Ami d’enfance de Maigret^프랑스어	메그레의 옛 친구
1969	Maigret et le tueur^프랑스어	메그레와 살인자
1970	Maigret et le marchand de vin^프랑스어	메그레와 와인상
1970	La Folle de Maigret^프랑스어	메그레와 미친 여자
1971	Maigret et l’homme tout seul^프랑스어	메그레와 고독한 사나이
1971	Maigret et l’indicateur^프랑스어	메그레와 밀고자
1972	Maigret et Monsieur Charles^프랑스어	메그레와 샤를 씨

3. 2. 심리 소설 (Romans durs)

시므농의 작품은 크게 세 가지로 분류된다: 초기 필명으로 쓴 대중 소설, 쥘 메그레 경감을 주인공으로 한 소설 75편과 단편 28편^[81], 그리고 그가 romans durs|로망 뒤르^fra("하드 소설")라고 부른 문학 소설 117편이다.^[85] 시므농은 1933년, romans durs|로망 뒤르^fra에 집중하기 위해 메그레 시리즈 집필을 중단했다.^[84]^[99] 그는 1937년에 노벨 문학상 수상을 목표로 삼았다고 밝히기도 했다.^[99]

시므농은 소설을 "작가를 완전히 사로잡고 노예로 만들며, 그에게 자신의 악마들에게 형태를 부여하고 세상에 내던짐으로써 그들을 몰아낼 수 있게 해주는 열정"^[100]이라고 정의했으며, 그의 소설은 "면도할 때 거울을 보며 자신에 대해 환상을 가지지 않는, 벌거벗은 인간"에 관한 것이라고 말했다.^[100] 미셸 르모인은 "시므농 전집에는 '나는 누구인가? 내 인생을 어떻게 살아왔는가?'라고 묻지 않는 등장인물이 거의 없다"고 설명했다.^[101]

전기 작가 펜턴 베슬러는 romans durs|로망 뒤르^fra를 "심리 스릴러...인간 정신의 가장 어두운 구석을 탐구하고, 간결하게 쓰여진 산문으로 음울하고 독창적인 분위기를 조성하는 소설"이라고 묘사했다.^[102] 베슬러에 따르면, 소설 배경이 프랑스, 아프리카, 타히티, 미국 등 어디든 등장인물들은 동일한 트라우마와 절망을 겪으며, "지역적 배경에 의해 그들의 문제와 불안이 더욱 강조될 뿐"이다.^[103]

전기 작가 패트릭 마넘은 시므농의 초기 romans durs|로망 뒤르^fra에 파리의 거리 생활, 매춘, 가정부와 점원의 고된 노동, 경찰 부패, 기차역으로 대표되는 탈출의 희망 등 시므농의 전형적인 주제가 많이 담겨 있다고 분석했다. 그는 시므농이 "평범한 사람들"에 대해 보여준 관심을 발자크의 그것과 비교하기도 했다.^[104] 마넘에 따르면, 그의 소설에는 시므농이 경험한 사건을 약간 허구화한 후 사회적, 범죄적 또는 심리적 극단으로 몰아가는 강한 자전적 경향도 나타난다.^[105] 시므농의 어머니 쪽 가문인 브뤼엘 가문의 사람들은 침착함이 없고 고뇌에 차 사회에 적응하지 못했으며, 음주, 방랑, 권력욕 등에서 도피하려 했는데, 이러한 삶의 방식이 시므농의 romans durs|로망 뒤르^fra에 등장하는 주인공들의 원형이 되었다고 평가받는다.

시므농의 romans durs|로망 뒤르^fra는 막스 자코브, 프랑수아 모리아크, 앙드레 지드 등 동시대 다른 작가들 사이에서 높은 평가를 받았다.^[106] 특히 앙드레 지드는 『집 안의 낯선 사람들』(Les inconnus dans La maison^fra)에 대해 "경악했다. 오랫동안 나에게 이토록 격렬한 흥분을 불러일으킨 책은 없었다."^[129]고 칭찬했으며, 『편도 티켓』(La Veuve Couderc^fra)에 대해서는 알베르 카뮈의 이방인과 비교하며 "그것보다 뛰어나다. 예술의 절정에 도달한 작품이다."라고 극찬하며 시므농을 "현대 프랑스의 가장 위대한 작가"^[130]라고 평가했다. 프랑수아 모리아크 역시 『비세트르의 고리』(Les Anneaux De Bicetre^fra)에 대해 "시므농이 간파하고 있는 진실은, 지금까지 어떤 소설가도 이토록 적나라하게, 정시를 견딜 수 없을 정도로, 뻔뻔하게 폭로한 적이 없는 진실이다."^[131]라고 경탄했다. 메그레 시리즈에 영향을 받은 에도가와 란포 또한 『런던에서 온 남자』(L'homme de Londres^fra)를 "도스토옙스키의 심리적 수법을 교묘하게 자기 것으로 만들었다. 순수한 범죄 소설로서 비할 데 없는 명작이다."^[132]라고 높이 평가했다. 그 외에도 헨리 밀러, 아나이스 닌 등 많은 작가들이 시므농의 문학에 찬사를 보냈다.

그럼에도 불구하고 프랑스와 미국에서 그의 소설에 대한 학문적, 비평적 평가는 그의 대중적인 인기와 빠른 집필 속도에 대한 의심 때문에 엇갈리기도 했다.^[107]

시므농의 대표적인 romans durs|로망 뒤르^fra 작품으로는 다음이 있다:

''무슈 에르의 약혼'' (Les Fiançailles de M. Hire^fra, 1933)^[108]
''기차가 지나가는 것을 지켜본 남자'' (L'Homme qui regardait passer les trains^fra, 1938)^[109]
''무슈 몽드, 사라지다'' (Monsieur Monde Vanishes^fra, 1945)^[110]
''정열의 행위'' (Lettre à mon juge^fra, 1947)^[111]
''눈은 더러웠다'' (La neige était sale^fra, 1948)^[112]
''적색 신호'' (Feux rouges^fra, 1953)^[113]
''작은 성자'' (Le Petit Saint^fra, 1967)^[108]

3. 3. 문체와 주제

심농의 작품은 크게 세 가지로 분류된다. 초기 필명으로 쓴 대중 소설, 쥘 마그레 경감을 주인공으로 한 소설 75권과 단편 28편,^[81] 그리고 그가 '로망 뒤르'(romans durs|로망 뒤르^프랑스어, "하드 소설")라고 부른 문학 소설 117편이다.^[85]

=== 마그레 시리즈 ===

초기 마그레 소설은 탐정 소설 장르에 새로운 시도를 했다는 평가를 받는다. 패트릭 마넘, 스콧 브래드필드 등 비평가들은 마그레가 단서를 찾거나 논리적 추리를 통해 범인을 밝혀내는 전통적인 탐정과는 다르다는 점을 지적한다. 대신 마그레는 피해자와 용의자의 삶과 환경에 깊이 몰입하여 그들의 입장을 이해하려고 노력한다. 대부분의 경우, 그는 범인을 단죄하기보다는 그들의 행동 뒤에 숨겨진 인간적인 동기를 파악하는 데 중점을 둔다.

마그레 시리즈는 종종 심오한 사회적 주제를 다룬다. 사법 제도에 대한 정치적 영향력 행사, 사회 내 속물근성과 계급 간의 갈등, 그리고 개인의 삶이 사회적 배경이나 단순한 우연에 의해 어떻게 결정되는지 등이 반복적으로 등장하는 주제이다.

초기 마그레 소설은 프랑스 추리 소설의 수준을 한 단계 끌어올렸다는 긍정적인 평가를 받았다. 하지만 심농의 경이적인 집필 속도는 일부 비평가들의 조롱 대상이 되기도 했다. 풍자 신문 르 카나르 앙셰네는 "조르주 시메농 씨는 매달 누군가를 죽이고 그 살인자를 찾아내는 것으로 생계를 유지한다"고 꼬집었다. 또한, 마넘이나 펜튼 베슬러 같은 비평가들은 마그레 소설의 줄거리가 종종 설득력이 부족하거나 내부적으로 일관성이 떨어진다고 지적했다. 그러나 비평가들은 심농이 특정 장소의 분위기를 간결하면서도 생생하게 포착하고 인간 심리에 대한 날카로운 통찰력을 보여주는 능력에 대해서는 높이 평가한다. 존 밴빌은 《생 피아크 사건》에 대해 "이야기는 평소처럼 엉뚱하지만, 작은 마을과 그 사람들에 대한 묘사가 그런 고려 사항들을 무의미하게 만든다"고 쓰며 심농의 묘사력을 인정했다.

=== 로망 뒤르 (Romans Durs) ===

1933년, 심농은 자신이 '로망 뒤르'(romans durs|로망 뒤르^프랑스어)라고 명명한 문학 소설에 집중하기 위해 마그레 시리즈 집필을 잠시 중단했다. 그는 소설 쓰기를 "작가를 완전히 사로잡고 노예로 만들며, 그에게 자신의 악마들에게 형태를 부여하고 세상에 내던짐으로써 그들을 몰아낼 수 있게 해주는 열정"이라고 표현했다.^[100] 그의 목표는 "면도할 때 거울을 보며 자신에 대해 환상을 가지지 않는, 벌거벗은 인간"의 모습을 그리는 데 있었다.^[100] 미셸 르모인은 심농의 작품 세계에 대해 "심농 전집에는 '나는 누구인가? 내 인생을 어떻게 살아왔는가?'라고 묻지 않는 등장인물이 거의 없다"고 설명하며, 그의 소설이 인간 존재의 근원적인 질문을 탐구함을 시사했다.^[101]

전기 작가 펜턴 베슬러는 '로망 뒤르'를 "인간 정신의 가장 어두운 구석을 탐구하고, 간결하게 쓰여진 산문으로 음울하고 독창적인 분위기를 조성하는 심리 스릴러"라고 정의했다.^[102] 베슬러에 따르면, 심농 소설의 배경이 프랑스든, 아프리카든, 타히티든, 미국이든 간에 등장인물들은 비슷한 종류의 정신적 외상과 절망을 경험하며, "지역적 배경은 그들의 문제와 불안을 더욱 강조할 뿐"이다.^[103]

패트릭 마넘은 심농의 초기 '로망 뒤르'가 파리의 거리 풍경, 매춘, 하녀나 점원 같은 소시민들의 고된 노동, 경찰의 부패, 그리고 기차역으로 상징되는 현실로부터의 탈출 욕망 등 심농 특유의 주제들을 담고 있다고 분석했다. 마넘은 심농이 "평범한 사람들"에게 보인 깊은 관심을 발자크의 그것에 비견하기도 했다.^[104] 또한, 이 소설들에는 심농 자신의 경험을 바탕으로 한 강한 자전적 요소가 나타나며, 실제 사건을 사회적, 범죄적, 또는 심리적으로 극단적인 상황으로 밀어붙여 이야기를 전개하는 경향이 있다.^[105]

심농의 '로망 뒤르'는 막스 자코브, 프랑수아 모리악, 앙드레 지드와 같은 동시대의 저명한 작가들로부터 높은 평가를 받았다.^[106] 지드는 『집 안의 낯선 사람들』(Les inconnus dans La maison^프랑스어)에 대해 "경악했다. 오랫동안 나에게 이토록 격렬한 흥분을 불러일으킨 책은 없었다"고 극찬했으며,^[129] 『편도 티켓』(La Veuve Couderc^프랑스어)에 대해서는 같은 해에 발표된 카뮈의 이방인과 비교하며 "그것보다 뛰어나다. 예술의 절정에 도달한 작품이다"라고 평하고 심농을 "현대 프랑스의 가장 위대한 작가"라고 칭송했다.^[130] 모리악 역시 『비세트르의 고리』(Les Anneaux De Bicetre^프랑스어)를 읽고 "심농이 간파하고 있는 진실은, 지금까지 어떤 소설가도 이토록 적나라하게, 정시를 견딜 수 없을 정도로, 뻔뻔하게 폭로한 적이 없는 진실이다"라며 감탄했다.^[131] 마그레 시리즈의 영향을 받은 일본의 추리 소설가 에도가와 란포는 『런던에서 온 남자』(L'homme de Londres^프랑스어)를 "도스토옙스키의 심리적 수법을 교묘하게 자기 것으로 만들었다. 순수한 범죄 소설로서 비할 데 없는 명작이다"라고 평가했다.^[132] 이 외에도 헨리 밀러, 아나이스 닌 등 많은 작가들이 심농의 문학 세계에 찬사를 보냈다.

그러나 이러한 작가들의 호평과는 별개로, 프랑스와 미국 학계 및 비평계에서는 심농의 작품에 대한 평가가 엇갈렸다. 랄프 잉거솔, 브렌던 길, [https://www.library.vanderbilt.edu/bandy/sigaux-collection.php 길버트 시고]는 이러한 엇갈린 평가가 심농의 대중적인 인기와 엄청난 다작 속도에 대한 학계의 의구심에서 비롯된 것이라고 지적했다.^[107] 심농의 가장 호평받는 소설로는 ''무슈 에르의 약혼''(Les Fiançailles de M. Hire^프랑스어, 1933),^[108] ''기차가 지나가는 것을 지켜본 남자''(L'Homme qui regardait passer les trains^프랑스어, 1938),^[109] ''무슈 몽드, 사라지다''(La Fuite de M. Monde^프랑스어, 1945),^[110] ''정열의 행위''(Lettre à mon juge^프랑스어, 1947),^[111] ''눈은 더러웠다''(La neige était sale^프랑스어, 1948),^[112] ''적색 신호''(Feux rouges^프랑스어, 1953),^[113] 그리고 ''작은 성자''(Le Petit Saint^프랑스어, 1967)가 있다.^[108]

4. 작품 목록

조르주 심농의 방대한 작품 중 일부는 프랑스 갈리마르의 권위 있는 총서인 플레야드( Bibliothèque de la Pléiade|비블리오테크 드 라 플레이아드^프랑스어 ) 판에 포함되기 위해 선정되었다. 이 목록은 주로 프랑스어 원제와 초판 발행 연도, 그리고 주요 영어 번역 제목을 기준으로 한다. 프랑스어 제목과 출판 날짜 정보는 Bernard Alavoine,^[119] Trudee Young,^[120] ''Tout Simenon''^[121], ''Tout Maigret''^[122] 등을 참조했으며, 영어 번역 제목 정보는 Trudee Young,^[120] Barry Forshaw,^[123] 패트릭 마넘^[124], Penguin UK^[125] 등을 참조했다.

주요 작품들의 상세 목록은 아래 하위 섹션에서 확인할 수 있다.

4. 1. 메그레 시리즈 (일부)

쥘 메그레 경감을 주인공으로 하는 추리 소설 시리즈이다. 심농의 이름으로 출판된 첫 번째 메그레 소설은 1930년에 연재된 《수상한 라트비아인》(Pietr-le-Letton^프랑스어)이며, 마지막 메그레 소설은 1972년에 출판된 《메그레와 샤를 씨》(Maigret et M. Charles^프랑스어)이다.

초기 메그레 소설은 대체로 긍정적인 평가를 받았고, 프랑스 범죄 소설의 수준을 높이려는 시도로 인정받았다. 하지만 일부 비평가들은 소설이 매우 빠르게 쓰여지는 점을 지적하기도 했다. 프랑스의 풍자 주간지 르 카나르 앙셰네는 "조르주 심농 씨는 매달 누군가를 죽이고 그 살인자를 찾아내는 것으로 생계를 유지한다"고 평하기도 했다.

메그레 이야기는 짧고, 단순한 문체와 의도적으로 제한된 어휘(약 2000단어)를 사용하는 것이 특징이다. 심농 자신은 메그레 소설이 평균적인 교육을 받은 독자들이 한 번에 읽을 수 있도록 설계되었다고 말했다.

패트릭 마넘(Patrick Marnham), 스콧 브래드필드(Scott Bradfield) 등은 초기 메그레 소설이 혁신적이었다고 평가한다. 이는 탐정이 단서를 찾거나 추리를 통해 범인을 밝혀내는 방식이 아니라, 피해자와 용의자의 삶과 환경에 깊이 몰입하는 방식을 사용하기 때문이다. 대부분의 경우, 메그레는 범인을 단죄하기보다는 이해하려고 노력한다.

심농은 메그레 이야기가 다른 소설들보다 더 심각한 주제를 다루는 경우가 많다고 언급했다. 반복적으로 등장하는 주제로는 사법 제도에 대한 정치적 영향력, 속물근성과 계급 간의 분열, 그리고 개인이 범죄자가 될지 혹은 사회의 구성원이 될지를 결정하는 데 있어 사회적 배경과 순수한 우연이 미치는 영향 등이 있다.

마넘, 펜튼 베슬러 등 일부 비평가들은 메그레 소설의 줄거리가 설득력이 부족하거나 내부적으로 일관성이 없을 때가 있다고 지적했다. 그러나 동시에 심농이 특정 장소의 분위기를 간결하게 묘사하고 인간 심리에 대한 깊은 통찰력을 보여주는 능력에 대해서는 칭찬했다. 예를 들어, 《생피아크르 사건》에 대해 존 밴빌은 "이야기는 평소처럼 엉성하지만, 작은 마을과 그 사람들에 대한 묘사가 그런 점들을 사소하게 만든다"고 평가했다.

아래는 메그레 시리즈 작품 중 일부 목록이다.

한국어 제목	원제	출판 연도
수상한 라트비아인	Pietr-le-Letton^프랑스어	1931
갈레 씨, 홀로 죽다	Monsieur Gallet, décédé^프랑스어	1931
생폴리앵에 지다	Le Pendu de Saint-Pholien^프랑스어	1931
라 프로비당스 호의 마부	Le Charretier de La Providence^프랑스어	1931
누런 개	Le Chien jaune^프랑스어	1931
교차로의 밤	La Nuit du carrefour^프랑스어	1931
네덜란드 살인 사건	Un Crime en Hollande^프랑스어	1931
테르누바의 약속	Au Rendez-Vous des Terre-Neuvas^프랑스어	1931
타인의 목	La Tête d’un homme^프랑스어	1931
게물랭의 댄서	La Danseuse du Gai-Moulin^프랑스어	1931
센 강의 술집	La Guinguette à deux sous^프랑스어	1931
창가의 그림자	L’Ombre chinoise^프랑스어	1932
생피아크르 사건	L’Affaire Saint-Fiacre^프랑스어	1932
메그레와 플랑드르인	Chez les Flamands^프랑스어	1932
베르주라크의 광인	Le Fou de Bergerac^프랑스어	1932
안개의 항구	Le Port des brumes^프랑스어	1932
리버티 바	Liberty Bar^프랑스어	1932
제1호 수문	L’Écluse no.1^프랑스어	1933
메그레	Maigret^프랑스어	1934
마제스틱 호텔의 지하	Les Caves du Majestic^프랑스어	1942
판사의 집	La Maison du juge^프랑스어	1942
세실이 죽었다	Cécile est morte^프랑스어	1942
피크퓌스 드림	Signé Picpus^프랑스어	1944
펠리시가 여기 있다	Félicie est là^프랑스어	1944
시체 형사	L’Inspecteur Cadavre^프랑스어	1944
메그레, 화나다	Maigret se fâche^프랑스어	1947
뉴욕의 메그레	Maigret à New York^프랑스어	1947
메그레와 그의 죽음	Maigret et son mort^프랑스어	1948
메그레의 휴가	Les Vacances de Maigret^프랑스어	1948
메그레의 첫 수사	La Première enquête de Maigret^프랑스어	1949
내 친구 메그레	Mon ami Maigret^프랑스어	1949
메그레와 검시관	Maigret chez le coroner^프랑스어	1949
메그레와 노부인	Maigret et la vieille dame^프랑스어	1950
마담 메그레의 친구	L’Amie de Madame Maigret^프랑스어	1950
메그레의 기억	Les Mémoires de Maigret^프랑스어	1951
피크라트 술집의 메그레	Maigret au Picratt’s^프랑스어	1951
메그레와 아파트	Maigret en meublé^프랑스어	1951
메그레와 키 큰 창녀	Maigret et la Grande Perche^프랑스어	1951
메그레와 로뇽과 깡패들	Maigret, Lognon et les gangsters^프랑스어	1952
메그레의 권총	Le Revolver de Maigret^프랑스어	1952
메그레와 벤치의 사나이	Maigret et l’homme du banc^프랑스어	1953
메그레, 두려워하다	Maigret a peur^프랑스어	1953
메그레, 실수하다	Maigret se trompe^프랑스어	1953
학교에 간 메그레	Maigret à l’école^프랑스어	1954
메그레와 죽은 여인	Maigret et la jeune morte^프랑스어	1954
메그레와 장관	Maigret chez le ministre^프랑스어	1955
메그레와 머리 없는 시체	Maigret et le corps sans tête^프랑스어	1955
메그레, 덫을 놓다	Maigret tend un piège^프랑스어	1955
메그레의 실패	Un Échec de Maigret^프랑스어	1956
메그레, 삶을 즐기다	Maigret s’amuse^프랑스어	1957
메그레, 여행을 떠나다	Maigret voyage^프랑스어	1958
메그레의 양심의 가책	Les Scrupules de Maigret^프랑스어	1958
메그레와 고집 센 목격자들	Maigret et les témoins récalcitrants^프랑스어	1959
메그레의 비밀	Une Confidence de Maigret^프랑스어	1959
중죄 재판소의 메그레	Maigret aux assises^프랑스어	1960
메그레와 늙은이들	Maigret et les vieillards^프랑스어	1960
메그레와 게으른 도둑	Maigret et le voleur paresseux^프랑스어	1961
메그레와 용감한 사람들	Maigret et les braves gens^프랑스어	1962
메그레와 토요일의 손님	Maigret et le client du samedi^프랑스어	1962
메그레의 분노	La Colère de Maigret^프랑스어	1963
메그레와 거지	Maigret et le clochard^프랑스어	1963
메그레와 유령	Maigret et le fantôme^프랑스어	1964
메그레, 자신을 지키다	Maigret se défend^프랑스어	1964
메그레의 인내심	La Patience de Maigret^프랑스어	1965
메그레와 나후르 사건	Maigret et l’affaire Nahour^프랑스어	1966
메그레의 도둑	Le Voleur de Maigret^프랑스어	1967
비시의 메그레	Maigret à Vichy^프랑스어	1968
메그레, 망설이다	Maigret hésite^프랑스어	1968
메그레의 옛 친구	L’Ami d’enfance de Maigret^프랑스어	1968
메그레와 살인자	Maigret et le tueur^프랑스어	1969
메그레와 와인상	Maigret et le marchand de vin^프랑스어	1970
메그레와 미친 여자	La Folle de Maigret^프랑스어	1970
메그레와 고독한 사나이	Maigret et l’homme tout seul^프랑스어	1971
메그레와 밀고자	Maigret et l’indicateur^프랑스어	1971
메그레와 샤를 씨	Maigret et Monsieur Charles^프랑스어	1972

=== 중단편집 ===

《메그레의 새로운 수사》(Les Nouvelles Enquetes de Maigret^프랑스어, 1944년) - 중단편집
* 「목 매달린 배」(La Péniche aux deux pendus^프랑스어, 1938년)
* 「보마르셰 대로의 사건」(L'Affaire du boulevard Beaumrchais^프랑스어, 1938년)
* 「열린 창」(La Fenêtre ouverte^프랑스어, 1938년)
* 「월요일의 남자」(Monsieur Lundi^프랑스어, 1938년)
* 「정차 - 51분간」(Jeumont, 51 minutes d'arrêt^프랑스어, 1938년)
* 「사형」(Peine de mort^프랑스어, 1938년)
* 「촛농 눈물」(Les Larmes de bougie^프랑스어, 1938년)
* 「피갈 거리」(Rue Pigalle^프랑스어, 1938년)
* 「메그레의 실패」(Une erreur de Maigret^프랑스어, 1938년)
* 「메그레 부인의 연인」(L'Amoureux de Madame Maigret^프랑스어, 1938년)
* 「바유의 노부인」(La vieille Dame de Bayeux^프랑스어, 1938년)
* 「익사자의 여관」 또는 「메그레와 익사자의 집」(L'Auberge aux noyés^프랑스어, 1938년)
* 「살인청부업자 스탄」(Stan le tueur^프랑스어, 1938년)
* 「북극성」 또는 「호텔 <북극성>」(L'Etoile du nord^프랑스어, 1938년)
* 「메그레의 은퇴 여행」(Tempête sur la Manche^프랑스어, 1938년)
* 「메그레와 겁에 질린 바느질 소녀」(Mademoiselle Berthe et son amant^프랑스어, 1938년)
* 「메그레와 사라진 미니어처」(Le Notaire de Châteauneuf^프랑스어, 1938년)
* 「메그레와 사라진 오언 씨」(L'Improbable Monsieur Owen^프랑스어, 1938년)
* 「메그레와 그랑 카페의 단골」(Ceux du Grand Café^프랑스어, 1938년)

「메그레 경감의 크리스마스」(Un Noël de Maigret^프랑스어, 1950년)

4. 2. 기타 작품 (일부)

romans durs^프랑스어)라고 불리는 문학 소설에 집중하기 위해 메그레 시리즈 집필을 중단했다. 1937년에는 노벨 문학상 수상을 목표로 삼았다고 언급하기도 했다.^[99] 시므농은 소설을 "작가를 완전히 사로잡고 노예로 만들며, 그에게 자신의 악마들에게 형태를 부여하고 세상에 내던짐으로써 그들을 몰아낼 수 있게 해주는 열정"이라고 정의했다.^[100] 그의 소설은 "면도할 때 거울을 보며 자신에 대해 환상을 가지지 않는, 벌거벗은 인간"에 관한 것이었다.^[100] 미셸 르모인은 "시므농 전집에는 '나는 누구인가? 내 인생을 어떻게 살아왔는가?'라고 묻지 않는 등장인물이 거의 없다"고 설명했다.^[101] 전기 작가 펜턴 베슬러는 '로망 뒤르'를 "심리 스릴러...인간 정신의 가장 어두운 구석을 탐구하고, 간결하게 쓰여진 산문으로 음울하고 독창적인 분위기를 조성하는 소설"이라고 묘사했다.^[102] 베슬러에 따르면, 배경이 프랑스, 아프리카, 타히티, 미국 등 어디든 등장인물들은 동일한 트라우마와 절망을 겪으며, "지역적 배경에 의해 그들의 문제와 불안이 더욱 강조될 뿐"이다.^[103]

전기 작가 패트릭 마넘은 시므농의 초기 '로망 뒤르'에 파리의 거리 생활, 매춘, 가정부와 점원의 고된 노동, 경찰 부패, 기차역으로 대표되는 탈출의 희망 등 시므농의 전형적인 주제가 담겨 있다고 분석했다. 그는 시므농이 "평범한 사람들"에 대해 보여준 관심을 발자크의 그것과 비교했다.^[104] 마넘에 따르면, 그의 소설에는 시므농이 경험한 사건을 약간 허구화한 후 사회적, 범죄적 또는 심리적 극단으로 몰아가는 강한 자전적 경향도 나타난다.^[105]

시므농의 '로망 뒤르'는 막스 자코브, 프랑수아 모리아크, 앙드레 지드 등 동시대 작가들 사이에서 높은 평가를 받았으나,^[106] 프랑스와 미국에서의 학문적, 비평적 평가는 엇갈렸다. 랄프 잉거솔, 브렌던 길, 길버트 시고 등은 이러한 평가가 그의 대중적 인기와 빠른 집필 속도에 대한 문단의 의구심 때문일 수 있다고 지적했다.^[107]

시므농의 소설 중 특히 높은 평가를 받는 작품으로는 Les Fiançailles de M. Hire|무슈 에르의 약혼^프랑스어(1933),^[108] L'Homme qui regardait passer les trains|기차가 지나가는 것을 지켜본 남자^프랑스어(1938),^[109] La Fuite de monsieur Monde|무슈 몽드, 사라지다^프랑스어(1945),^[110] Lettre à mon juge|정열의 행위^프랑스어(1947),^[111] La Neige était sale|눈은 더러웠다^프랑스어(1948),^[112] Feux rouges|적색 신호^프랑스어(1953),^[113] 그리고 Le Petit Saint|작은 성자^프랑스어(1967) 등이 있다.^[108]

다음은 프랑스 갈리마르 출판사의 권위 있는 총서인 플레야드(Bibliothèque de la Pléiade^프랑스어) 판에 포함된 시므농의 주요 작품 목록이다. 프랑스어 원제와 초판 발행 연도, 그리고 주요 영어 번역 제목 순으로 기재되었다.^[119]^[120]^[121]^[122]^[123]^[124]^[125]

프랑스어 원제 (발행 연도)	영어 번역 제목
Le Charretier de la Providence^프랑스어 (1931)	The Crime at Lock 14; Maigret Meets a Milord; Lock 14; 'The Carter of La Providence''
L'Affaire Saint-Fiacre^프랑스어 (1932)	The Saint-Fiacre Affair; Maigret Goes Home
Les Fiançailles de M. Hire (1933)	The Engagement; 'Monsieur Hires Engagement''
Le Coup de lune^프랑스어 (1933)	Tropic Moon
La Maison du canal^프랑스어 (1933)	The House by the Canal
Les Gens d'en face^프랑스어 (1933)	The Window Over the Way; The People Opposite
Les Trois crimes de mes amis^프랑스어 (1938)	(번역되지 않음) The Three Crimes of my Friends
L'Homme qui regardait passer les trains^프랑스어 (1938)	The Man Who Watched the Trains Go By
Le Bourgmestre de Furnes (1939)	The Bourgomaster of Furnes
Les Inconnus dans la maison^프랑스어 (1940)	The Strangers in the House
Malempin^프랑스어 (1940)	The Family Lie
La Veuve Couderc (1942)	Ticket of Leave; The Widow; The Widow Couderc
La Vérité sur Bébé Donge^프랑스어 (1942)	The Trial of Bébé Donge; I Take this Woman
Je me souviens^프랑스어 (1945)	(번역되지 않음) I Remember
Lettre à mon juge^프랑스어 (1947)	Act of Passion
La Neige était sale^프랑스어 (1948)	The Snow Was Black; The Stain on the Snow; Dirty Snow; The Snow was Dirty
Pedigree (1948)	Pedigree
Les Mémoires de Maigret^프랑스어 (1951)	'Maigrets Memoirs''
La Mort de Belle^프랑스어 (1952)	Belle
Maigret et l'homme du banc^프랑스어 (1953)	Maigret and the Man on the Boulevard; Maigret and the Man on the Bench
LHorloger dEverton^프랑스어 (1954)	The Watchmaker of Everton
Les Complices^프랑스어 (1956)	The Accomplices
Le Président^프랑스어 (1958)	The Premier
Le Train^프랑스어 (1961)	The Train
Les Autres^프랑스어 (1962)	The Others; The House On Quai Notre Dame
Maigret et les braves gens^프랑스어 (1962)	Maigret and the Black Sheep; Maigret and the Good People of Montparnasse
Les Anneaux de Bicêtre^프랑스어 (1963)	The Patient; The Bells of Bicêtre
La Chambre bleue^프랑스어 (1964)	The Blue Room
Le Petit Saint^프랑스어 (1965)	The Little Saint
Le Chat^프랑스어 (1967)	The Cat
Lettre à ma mère^프랑스어 (1974)	Letter to My Mother

이 외에도 메그레 경감의 전 부하인 트랑스 소장과 에밀 탐정 콤비가 등장하는 14편의 중편 연작 Les Dossiers de l'agence O|탐정 사무소 O의 사건 수첩^프랑스어과, 의사가 탐정 역을 맡는 Le Petit Docteur|르 프티 독퇴르^프랑스어(1938) 시리즈 등이 있다.

5. 한국에 소개된 조르주 심농

조르주 심농의 작품은 제2차 세계 대전 이전에 일본어로 번역되어 높은 평가를 받았다.

잡지 『신청년』의 기획으로 진행된 일본 추리 소설가들의 해외 추리 소설 베스트 10 선정에서, 심농의 대표작 중 하나인 『어떤 남자의 머리』(La Tête d'un homme^프랑스어)가 전체 9위에 올랐다. 오시타 우다지, 키키 코타로, 스다 키쿠오, 와타나베 케이스케 등 여러 작가들이 심농의 작품을 높이 평가했으며, 특히 스다 키쿠오는 심농에게 큰 영향을 받아 『다카키 가의 참극』을 비롯한 전후 작품들에서 메그레를 모델로 한 카가미 케이스케 경부 캐릭터를 창조하기도 했다.

일본에 처음 소개될 당시 'Simenon'이라는 성의 정확한 프랑스어 발음이 알려지지 않아 번역가에 따라 '시메논' 등으로 표기되기도 했으나, 1956년 키키 코타로가 직접 심농을 만나 '''시므농'''이 올바른 발음임을 확인했다.

초기 일본어 번역 작품으로는 다음이 있다.

『됭케르크의 비극』(Les Treize Énigmes^프랑스어, 1932), 세리 미나미오 역, 춘추사, 1937 - 단편집
「택시 안의 남자」(《G7》, 1928), HMM '70.11 게재, 하야카와 미스터리 255 『명탐정 등장 6』(1963) 수록 - G-7 최초 단편
「에트르타의 무명 부인」(L'Inconnue d'Etretat^프랑스어, 1928), 「월간 탐정」 1936.6 게재 - G-7 마지막 단편

6. 영향 및 유산

1952년 미국 추리 작가 협회 회장^[114]
1952년 벨기에 왕립 프랑스어 및 문학 아카데미 회원^[115]^[116]
1955년 레지옹 도뇌르 슈발리에^[116]
1971년 미국 예술 문학 아카데미 명예 회원^[117]

2003년, 갈리마르 출판사의 권위 있는 플레야드 컬렉션에서 심농의 소설 21편을 2권으로 출판했다. 이 소설들은 리에주 대학교 조르주 심농 연구 센터 소장이자 심농 전문가인 자크 뒤부아 교수와 그의 조수 브누아 드니가 선정했다.^[108] 2009년에는 소설 8편과 자서전 2편이 담긴 세 번째 권이 출판되었다.^[118]

참조

_[1] 논문 VII. À la croisée d'une œuvre: Les écrivains face à Simenon https://search.ebsco[...] 2013
_[2] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[3] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[4] 웹사이트 15 https://translationr[...] 2020-03-17
_[5] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[6] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[7] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[8] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[9] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[10] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[11] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[12] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[13] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[14] 서적 Georges Simenon (1903-1989) https://books.google[...] Greenwood Publishing Group
_[15] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[16] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[17] 서적 The Mystery of Georges Simenon Heineman/Quixote Press
_[18] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[19] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[20] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[21] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[22] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[23] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[24] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[25] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[26] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[27] 서적 Georges Simenon (1903-1989) https://books.google[...] Greenwood Publishing Group
_[28] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[29] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[30] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[31] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[32] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[33] 서적 Tout Maigret Omnibus
_[34] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[35] 서적 The Man Who Wasn't Maigret, a portrait of Georges Simenon Harvest Books
_[36] 서적
_[37] 서적
_[38] 서적
_[39] 서적
_[40] 서적
_[41] 서적
_[42] 서적
_[43] 서적
_[44] 서적
_[45] 서적
_[46] 서적
_[47] 서적
_[48] 서적
_[49] 서적 Figures in a Landscape: People & Places Houghton Mifflin Harcourt / Eamon Dolan 2018
_[50] 서적
_[51] 서적
_[52] 서적
_[53] 서적
_[54] 서적
_[55] 서적
_[56] 서적
_[57] 서적
_[58] 서적
_[59] 서적
_[60] 서적
_[61] 서적
_[62] 서적
_[63] 서적
_[64] 서적
_[65] 서적
_[66] 서적
_[67] 서적
_[68] 서적
_[69] 서적
_[70] 서적
_[71] 서적
_[72] 서적
_[73] 서적
_[74] 서적
_[75] 서적
_[76] 서적
_[77] 서적
_[78] 서적
_[79] 서적
_[80] 서적
_[81] 서적 Georges Simenon, Parcours d'une œuvre Encrage Édition
_[82] 서적
_[83] 웹사이트 The 50 Greatest Crime Writers, No 2: Georges Simenon http://entertainment[...] 2008-04-17
_[84] 서적
_[85] 서적
_[86] 서적
_[87] 서적
_[88] 서적
_[89] 서적
_[90] 서적
_[91] 웹사이트 The case of Georges Simenon https://www.nytimes.[...] 2015-02-20
_[92] 서적
_[93] 서적
_[94] 서적
_[95] 서적
_[96] 서적
_[97] 서적
_[98] 뉴스 Maigret and the Master 2020-01-11
_[99] 서적
_[100] 서적
_[101] 서적
_[102] 서적
_[103] 서적
_[104] 서적
_[105] 서적
_[106] 서적
_[107] 서적
_[108] 웹사이트 The Simenon Year - Le Soir magazine - 2003 http://www.trussel.c[...] 2015-06-23
_[109] 서적
_[110] 서적
_[111] 서적
_[112] 서적
_[113] 서적
_[114] 서적
_[115] 서적
_[116] 서적 Nouvelle Biographie Nationale Acadamé Royale de Belgique
_[117] 웹사이트 Member search "Georges Simenon" https://artsandlette[...] 2023-02-07
_[118] 웹사이트 Georges Simenon, Pedigree et autres romans https://www.la-pleia[...] 2023-02-08
_[119] 서적 Georges Simenon, Parcours d'une œuvre Encrage Édition
_[120] 서적 Georges Simenon, a checklist of his "Maigret" and other mystery novels and short stories in French and in English translations The Scarecrow Press
_[121] 서적 Tout Simenon (27 volumes) Press de la Cité/Omnibus
_[122] 서적 Tout Maigret (10 volumes) Omnibus
_[123] 서적 Simenon, The Man, The Books, The Films, A 21st Century Guide Oldcastle Books
_[124] 서적
_[125] 웹사이트 Georges Simenon https://www.penguin.[...] 2023-02-20
_[126] 웹사이트 Georges Simenon https://www.imdb.com[...] 2015-06-23
_[127] 뉴스 The Red Barn review at National Theatre, London https://www.thestage[...] 2016-10-17
_[128] 간행물 The Pocket Essential Georges Simenon The Pocket Essentials
_[129] 서적 家の中の見知らぬ者たち読売新聞社
_[130] 서적 片道切符集英社文庫
_[131] 서적 ベティー読売新聞社
_[132] 서적 倫敦から来た男河出書房新社
_[133] 서적 On dit que j'ai soixante-quinze ans, Destinées, (Mes dictées) Presses de la Cité

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com